Foreign Desk
German desk
Our German desk – a group of lawyers who combine legal specialist expertise with linguistic skills and a deep understanding of the business culture and legal systems in both Germany and Sweden – is an integrated part of our full-service firm.
Our German desk acts as an access point for Setterwalls’ full range of services, whether you need advice on a property transaction or a financial agreement, or want to make sure that intellectual property is fully protected. The German desk is staffed by experienced lawyers who, in addition to expertise in their specialist area, also have an excellent command of spoken and written German and Swedish. All of them have built up solid working experience in both countries. This intercultural sensitivity minimises linguistic misunderstandings and unnecessary clashes of culture.
Our services provide German companies and financial institutions with a strong foothold in the Swedish market.
Wir bieten als integrierten Bestandteil unseres Full-Service-Angebots ein German desk – eine Gruppe von Anwälten, die juristische Fachkompetenz mit Sprachkenntnissen und einem eingehenden Verständnis für die deutsche und schwedische Geschäftskultur und das Rechtssystem beider Länder verbinden. Unser German desk dient als Einstieg zu sämtlichen Angeboten von Setterwalls, egal ob Sie im Zusammenhang mit einer Immobilientransaktion oder einem Finanzierungsvertrag Rat benötigen oder ein immaterieller Vermögensgegenstand geschützt werden soll. In unserem German desk haben wir erfahrene Wirtschaftsjuristen zusammengeführt, die neben ihren Fachkenntnissen die deutsche und schwedische Sprache in Wort und Schrift beherrschen. Alle verfügen darüber hinaus über eingehende Berufserfahrung in beiden Ländern. Mit interkulturellem Spitzengefühl werden sprachliche Missverständnisse und unnötige Kulturschocks auf ein Minimum reduziert. Durch unsere Leistungen können deutsche Unternehmen und Finanzinstitute auf dem schwedischen Markt festen Fuß fassen.
